Feb 8 / KC

Passing the Bar

“Talking Law” N°2 : Passing the Bar

by KC Anderson

When lawyers talk about the “bar” they may not be talking about the place where you meet your friends for a drink. Rather, the Bar Examination is the licensing test to become a lawyer in the U.S. and the Bar Association is the oganization that regulates the legal profession. Both the test and the organization are often referred to as “the Bar”. So when someone says that they are a “member of the California Bar” they mean that they are a licensed lawyer in the State of California, not a participant in a drinking club in San Francisco.

Additionally, membership in the California bar gives you the right to practice law only in California. Each State of the United States has its own licensing examination because the laws of each State are often quite different. There is no nation-wide licensing for lawyers in the US, except in the very special area of Patent Law. Unlike lawyers in Germany or France, American lawyers who move to another part of the US normally have to take another Bar Examination in their new home State. Some States and Washington, D.C., do not require a new examination if you are licensed in another State and meet certain requirements.

The difficulty of each State’s bar examination also varies from State to State. California is known to have the most difficult bar examination in the country. In the state of Wisconsin you do not have to take the bar exam if you graduated from certain Wisconsin Law Schools.

Louisiana is also known to have a very long and difficult Bar examination. As you may know, Louisiana is the only State in the US that has a legal system patterned after the French system instead of the British Common law system. When we talk about the system of law in France and Louisiana we call it a Civil Law System, as distinguished from a Common Law System.

US Lawyers are also commonly called attorneys or attorneys at law. There is no difference in the US between lawyers who do (barristers) or who do not (solicitors) practice in court like there is in Great Britain and other comon law countries. When you pass the Bar in a US State you are licensed to practice in all areas of law (except Patent Law, which requires a special licensing exam.)

Next week we will talk about different areas of law.

Useful Vocabulary :
Take the Bar
Pass the Bar
Fail the Bar
Be a member of the Bar
Bar Examination
Bar Association

Interesting Celebrity Fact :
John F. Kennedy, Jr. failed the New York Bar exam 2 times before finally passing on his third try.

©2006 KC Anderson

Feb 1 / KC

Legal News Comedy from Stephen Colbert

You may have heard that the US Supreme Court recently overturned a long series of cases on the subject of corporate freedom of speech, related to a company’s right to finance political campaigns in the United States.
Under the Common Law system, lower courts are bound by the decisions made by the courts above them. These decisions are called precedents. Just like law made by the legislature, court precedents are law and must be followed by lower courts.
It is unusual for the highest court in the land to make a decision that changes a precedent.
One of the great voices of American political comedy, Stephen Colbert, explains the difference between legal precedent and “prece-don’t”.
Watch it here

The Colbert Report Mon – Thurs 11:30pm / 10:30c
The Word – Prece-Don’t
www.colbertnation.com
Colbert Report Full Episodes Political Humor Economy
Jan 21 / KC

Is that coffee worth a million dollars?

“Talking Law” N°1 : Is That Coffee Worth a Million Dollars ?

by KC Anderson

It seems everyone has heard about the woman who spilled hot coffee in her lap and successfully sued McDonald’s for millions of dollars. Results like that make the rest of the world wonder what kind of crazy legal structure the U.S. has. The mystery of the jury trial and million dollar damage awards create the image of a court system to be feared.

Over the course of this series, we will try to unravel some of these mysteries. In doing so, you may actually learn some legal English vocabulary and impress your clients and colleagues at the office. However, we can’t promise anything for the accident with your morning coffee. Just be careful. It’s hot.

If Law School is so difficult to get through, why are there so many lawyers ?

If you Google “lawyer joke” you get hundreds of web sites dedicated to jokes about the legal profession. For example, “How can you tell when a lawyer is lying ?” Answer : “His lips are moving.” Or “What is the problem with lawyer jokes ?” Answer : “Lawyers don’t think they are funny and no one else thinks they are jokes.” And you often hear the now infamous Shakespeare quote “ The first thing we do, let’s kill all the lawyers”. What people don’t realize is that Shakespeare’s immortal words were uttered by a villain whose aim was to destabilize the government. Because lawyers are an integral part of any country’s legal system, lawyers will always be needed and therefore will often be resented by those who have to rely on them to get things done. Let’s take a look at how we create lawyers in the U.S.

Unlike many European countries, the education of lawyers in the United States is a two part process. First the future lawyer has to get a 4 year university degree, called an undergraduate or Bachelor’s degree (BA or BS). Then after taking an examination called the Law School Admissions Test (LSAT) you can apply to Law School, which is a graduate school that ordinarily takes 3 additional years of full time studying. The prestigious law schools, like Harvard or Yale are extremely competitive. Only those students with the best grades and test scores have a chance (unless of course you have good family connections). You graduate from law school with a Juris Doctor degree (JD).

A Master of Laws (LLM) is a degree you can seek after you get a JD. It is not very common for American lawyers unless they are planning a practice in tax or patent law. However it is common for lawyers from outside the United States to come to an American law school for an LLM in order to perfect their legal English and gain some experience in the Anglo-American legal system.

But to become a lawyer you need more than just a legal education. In order to call yourself a lawyer and practice law, you have to pass the Bar. You can learn all about that in our next installment.

Great Small Talk Topic :

American Lawyers love to talk about law school and university days, so it is always a good topic for small talk. Often the lawyer will be very proud of his or her old school. The standard question “Where did you go to law school ?” should get them talking. You can add the occasional “really ?” and “that’s interesting” and if they start to slow down you can always ask “Where did you go to undergraduate school ?”.

©2006 KC Anderson

Jan 21 / KC

Welcome to the new Speak Legal English!

After many months of dreaming and planning we decided to update Speak Legal English in order to give you a voice.  This new blog format will give you the opportunity to comment or ask questions about the lessons and articles that we  publish.  You will still get the Legal-Word-a-Week, but we will also have other interesting articles and other fun ways to help you learn legal English.

Please let us know what you think.